EK I 1914 Petz & Lorenz, Unterreichenbach with needle.

EK I 1914 Petz & Lorenz, Unterreichenbach with needle.

The cross has an one-piece construction with a non magnetic core. The cross is not visible maker marked but can be attributed to the company Petz & Lorenz. The lost of black paint on the core is very characteristic for these Petz & Lorenz crosses. By order of the Presidential Chancellery the firm has to stop his production in 1941. They also forbit Petz & Lorenz to sell their stock and their production tools. Probably also one of the reasons why they are so rare and hard to find.

Newspaper cut from the announcement by Order of the Presidential Chancellery in 1941.

English translation
The minister of state and head of the Presidential Chancellery from the Führer has the company Petz & Lorenz in Unterreichenbach (Württemberg) with immediate effect the fabrication 
and trade in medals and decorations, which are produced after 30 January 1933, as well as their reductions, as well as the production of appropriate punches prohibited. Furthermore, the company is forbidden to make the operation of combined miniatures containing medals and decorations of the type mentioned above, as well as the production and sale of medal bars of every kind, all of which contain ribbons of the aforementioned medals and decorations. The production of the said type continues to be obtained from the company Petz & Lorenz makes itself punishable. The permission granted to the company Petz & Lorenz to hand over the existing stock of the aforementioned type by mediation of the association of the German Medal Manufacturers for quality examination and challenge of improper pieces had to be withdrawn provisionally, after it was determined that the company contrary to her notified their goods catalogue, which lists various non-compliant goods, continues to terminate the buying companies.

German translation (Übersetzung auf Deutsch)
Der Staatsminister und Chef der Präsidial Kanzlei van de Führer hat der Firma Petz & Lorenz in Unterreichenbach (Württemberg) mit sofortiger Wirkung die Verstellung und den Handel mit Orden und Ehrenzeichen, die nach 30 Januar 1933 gestiftet sind, sowie deren Verkleinerungen, ebenso die Anfertigung von entsprechenden Stanzen untersagt. Verboten sind der Firma ferner die Anfertigung der betrieb von kombinierten Verkleinerungen, in denen Orden und Ehrenzeichen der vorbezeichneten Art enthalten sind, sowie die Anfertigung und der Vertrieb von Ordensschnallen jeder Art, die ganz aber zum Teil Bänder der vorbezeichneten Orden und Ehrenzeichen enthalten. Der Anfertigungen der genannten Art weiterhin von der Firma Petz & Lorenz bezieht, macht sich strafbar. Die der Firma Petz & Lorenz erteilte Erlaubnis, die bei ihr noch vorhandene Bestande der vorbezeichneten Art durch Vermittlung de Leistungsgemeinschaft der Deutschen Orden Hersteller nach Qualität Prüfung und Ausforderung unvorschriftsmäßiger Stucke abzugeben, musste vorläufig zurückgezogen werden, nachdem festgestellt wurde, das die Firma entgegen der ihr mitgeteilten Entscheidung ihren Waren Katalog, der verschiedentlich unvorschriftsmäßige Ware verzeichnet, nach wie vor den Abnehmerfirmen aus endet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Categories: , Tags: ,

Description